我院與巴西農牧研究院和烏拉圭農業研究院分別于2003年和1994年簽署了兩院農業科技合作諒解備忘錄。此次訪問的主要目的是確定2004年雙方合作的具體內容,并就未來雙方開展種質資源交換、技術信息交流、科技人員互派、合作的具體領域和合作方式等進行詳細討論。
訪問期間,代表團受到了上述兩國有關農業部門、我國駐巴西和烏拉圭使館的周到安排和熱情接待。代表團向上述兩國農業部和農業研究機構介紹了中國農科院的基本情況、科研領域及進展,以及與南美國家開展農業科技合作的愿望,并與對方就如何實施雙邊農業科技合作進行了深入探討和可行性分析。代表團實地考察和參觀了巴西農牧研究院蔬菜研究所、遺傳資源和生物技術研究所、水稻和豆類研究所、烏拉圭農業研究院水稻研究所和Las Brujas試驗站。此次訪問不但了解了這兩個國家農業基本概況、各自優勢和特點,也進一步明確了各自農業研究的領域和進展,為我院有針對性和目的性的開展與其農業科技合作奠定了基礎,提供了依據。同時就我院與烏拉圭農業研究院擬于2004年續簽兩院農業科技合作諒解備忘錄進行了磋商,并達成一致。
由于地域和氣候不同,中國和南美形成了各自鮮明的農業特點和優勢,因此雙方表示,未來的合作前景仍然廣闊,希望在平等、互利互惠原則下開展較為頻繁的和實質性的合作,促進各自國家農業的發展。
第37期