中國農業科學院海外留學人員：
中國傳統新春佳節即將來臨，在這辭舊迎新的美好時刻，我們謹代表中國農業科學院向身處海外的留學人員以及你們的親人致以誠摯的問候和美好的祝福！
剛剛過去的2013年，是我院發展史上具有里程碑意義的一年。中國農業科學院科技創新工程正式列入國家三大創新工程啟動實施；基礎研究與應用研究取得新突破，發表高水平論文、審定動植物新品種、授權發明專利創歷年新高；實現了新世紀以來國家自然科學獎、技術發明獎、科技進步獎三大獎項的全覆蓋；全院科技創新能力、成果轉化能力和科研保障能力持續提升，在糧食生產“十連增”、農民增收 “十連快”中發揮了重要科技支撐作用。
2014年是我院全面深化改革的起步之年，是科技創新工程試點深入推進的一年，也是完成“十二五”規劃的關鍵一年，對我院的事業發展具有重大而深遠的影響。事業的發展，必須以人才作保障。我院歷來重視人才隊伍建設，特別是啟動實施“青年英才計劃”為學成歸國的留學人員提供了報效祖國的良好環境和理想平臺。
在新的一年里，我們熱切期盼更多的留學人員學成歸來，發揮聰明才智，施展理想宏圖，為實現我院“建設成為世界一流農業科研院所”的目標而共同努力。
最后，祝大家在新的一年里，身體健康、工作順利、生活愉快、闔家幸福！
農業部副部長 中國農科院院長 李家洋
中 國 農 科 院 黨 組 書 記 陳萌山
二○一四年一月
