近日,從中國農業科學院
北京畜牧獸醫研究所獲悉,歷時4年策劃與撰寫的中蒙英對照、原創性專著《家禽實體解剖學圖譜》,由中國農業出版社出版發行。
據該圖譜第一著作人
牧醫所熊本海研究員介紹,該書是繼2012年出版《綿羊實體解剖學圖譜》專著后的又一本圖譜系列叢書,因其原創性突出、科普意義重大,已獲得2014年國家出版資金的資助,并由中國工程院院士陳煥春教授作序。該書涉及雞、鴨、鵝3個物種各10大系統,每幅圖譜精細、準確表達了絕大部分器官或組織結構特征。作者對所有獲得的428幅圖片中涉及的部位與名稱,在查閱了國內外生物學及解剖學詞典后,從中文名稱到對應的蒙文及英文進行系統的標注。其中,絕大部分器官或組織圖譜是首次出現。此次出版的圖譜,印制精美,版面設計合理、大方,圖片之間邏輯清晰,給人耳目一新的感覺。
該書由于全文采用中文、蒙文及英文對照標注或說明,對在世界范圍內傳播科學知識與開展文化交流是難得的教科書,尤其為中蒙科技文化交流增加了新的素材,也為利用計算機圖形模擬技術再現家禽的三維數字動物的研究提供了研究基礎,更豐富了我國畜牧業基礎科學研究的出版物資源。(通訊員 鄔震坤)