各位同事、各位同學：
你們好！
歡牛送寒歲，笑虎迎暖年！值此新春佳節即將來臨之際，我們謹代表中國農業科學院，并以我們個人的名義，向遠在異國他鄉的我院海外工作及留學人員致以新春的問候和最誠摯的祝福！
2021年是“十四五”開局之年，是乘勢而上開啟新征程的一年。這一年，我們隆重慶祝中國共產黨百年華誕，扎實開展黨史學習教育，著力強化國家戰略科技力量，全力以赴“保供給、破要害、開新局”，制定發布 “十四五”規劃、實施使命清單制度，啟動“強種”“沃田”科技行動，成立生物安全研究機構，推動創新布局由“一農”向“三農”拓展，創新工程全面推進期順利收官，各項工作均取得積極成效。這一年，選育良種支撐種業振興更加全面深入， “廣明2號”白羽肉雞打破國外種源長期壟斷，11個糧、棉、油新品種推廣面積排名全國前十；科技創新取得重要進展，突破多項關鍵技術諸多卡點，其中升級草地貪夜蛾防控技術，被聯合國糧農組織向全球推薦；產學研深度融合成效明顯，全院成果轉化收入突破13億元，再創歷史新高，7項知識產權轉讓單價超千萬；人才隊伍質量結構持續優化，2人當選工程院院士，29人入選國家人才計劃，引進高層次人才37人；平臺條件再上臺階，國家作物種質庫新庫建成試運行，北方水稻中心基本完工，海外中心完成主體結構，南繁表型設施開工，畜禽庫、種業創新中心獲立項批復；國際交流與合作保持良好態勢，積極對接國際創新資源，多雙邊合作穩步推進。成功承辦“國家糧食安全與可持續發展對話會”，主辦“產中糧食減損”分論壇，為《聯合國氣候變化框架公約》農業談判提供技術支撐。院所管理機制持續優化, 試點全員聘用制改革，加大“放管服”力度，提升規范化管理水平。
當前，農業科技發展環境正在發生深刻變化，對我院來說，是聚焦國家戰略科技力量，積極主動適應新形勢、展現新作為、做出新貢獻的關鍵時期。2022年，我院將緊緊圍繞“國之大者”，堅決貫徹“四個面向”，全面落實“保供固安全、振興暢循環”的三農工作定位，以建設“四中心一智庫”為主線，以完善學科、人才、平臺和項目資源“四個體系”為重點，圍繞農業“今天”的現實需要加強技術集成應用，圍繞“明天”的競爭需求加強高新技術研究和關鍵核心技術攻關，圍繞“后天”的引領目標加強基礎研究和原始創新，不斷強化黨建和改革引領，夯實人才和條件基礎，著力提升綜合實力和影響力，加快推動高水平農業科技自立自強。我們熱切地期盼更多的海外工作和留學人員事業有成、學業有成，與我們一起為實現我院“兩個一流”建設目標，為推進鄉村振興和農業農村現代化而奮斗。
最后，祝你們在新的一年里平安健康，工作順利，闔家幸福！
中國農科院院長 中國農科院黨組書記
2022年1月29日
